Ukrainisch – Deutsch
Deutsch – Ukrainisch
Russisch – Deutsch
Deutsch – Russisch
Deutsch – Englisch
Englisch – Deutsch
Geschäfts- und Privatkunden in der Schweiz, Deutschland, Frankreich, Österreich und Ukraine
| Dienstleistung | Preis, €/CHF | Rabatt ab St./Zeilen | max. % Rabatt |
| Dienstleistungen für FIRMEN: Dolmetschen | |||
| Übersetzung bei Telefongesprächen (Stunde) | 80.00 | 5 | 10.0 |
| Flüsterübersetzung (Stunde) | 80.00 | 5 | 10.0 |
| Konsekutivübersetzung (Stunde ) | 80.00 | 5 | 10.0 |
| Telefonanrufe von ausländischen Partnern entgegennehmen (Stunde) | 80.00 | 5 | 10.0 |
| Dienstleistungen eines Fremdenführer-Dolmetschers (Stunde) | 80.00 | 5 | 10.0 |
| Dienstleistungen für FIRMEN: Sonstige Unternehmensdienstleistungen | |||
| Beratungen (Stunde) | 80.00 | 5 | 10.0 |
| Korrektur von Übersetzungen (Zeile) | 2.00 | 100 | 10.0 |
| Sprachkurse (Stunde) | 80.00 | 5 | 10.0 |
| Übersetzung von Audiomaterial (Stunde) | 80.00 | 5 | 10.0 |
| Website-Übersetzung (Zeile) | 1,50 | 100 | 10.0 |
| Übersetzung von Videomaterial (Stunde) | 80.00 | 5 | 10.0 |
| Hilfe bei der Partnersuche in Internetdatenbanken (Stunde) | 80.00 | 5 | 10.0 |
| Dienstleistungen für FIRMEN: Dolmetschen bei Geschäftstreffen, auf Reisen | |||
| Treffen am Flughafen (Stunde) | 80.00 | 5 | 10.0 |
| Bekanntschaft mit dem Land, seiner Kultur (Stunde) | 80.00 | 5 | 10.0 |
| Kontinuierlicher Support, andere Dienstleistungen (Stunde) | 80.00 | 5 | 10.0 |
| Reservierung von Hotels, Tickets (Stunde) | 80.00 | 5 | 10.0 |
| Dolmetschen bei Geschäftstreffen (Stunde) | 80.00 | 5 | 10.0 |
| Dienstleistungen für PRIVATPERSONEN: Private Telefongespräche | |||
| Verhandlungen mit staatlichen Institutionen (Stunde) | 70.00 | 5 | 10.0 |
| Andere Telefongespräche (Stunde) | 70.00 | 5 | 10.0 |
| Private Verhandlungen (Stunde) | 70.00 | 5 | 10.0 |
| Dienstleistungen für PRIVATPERSONEN: Begleitung von Privatpersonen | |||
| Dolmetschen vor Gericht (Stunde) | 70.00 | 5 | 20.0 |
| Besuch einer Regierungsinstitution (Stunde) | 70.00 | 5 | 20.0 |
| Besuch des Versicherungsvertreters (Stunde) | 70.00 | 5 | 20.0 |
| Anwaltsbesuch (Stunde) | 70.00 | 5 | 20.0 |
| Begleitung zum Arzt Routinekonsultationen (Stunde) | 70.00 | 5 | 20.0 |
| Dienstleistungen eines Fremdenführer-Dolmetschers (Stunde) | 70.00 | 5 | 20.0 |
| Sonstige Dienstleistungen für Privatpersonen | |||
| Ausfüllen von Formularen (Stunde) | 70.00 | 5 | 20.0 |
| Beratungen (Stunde) | 70.00 | 5 | 20.0 |
| Übersetzung von Schreiben von Behörden (Stunde) | 70.00 | 5 | 20.0 |
| Übersetzung allgemeiner Texte (Zeile) | 1,50 | 100 | 10.0 |
| Grußkarten (Zeile) | 1,50 | 100 | 10.0 |
| Mediation bei Kauf- und Verkaufstransaktionen und andere (Stunde) | 70.00 | 5 | 20.0 |
| Reservierung von Hotels, Tickets (Stunde) | 70.00 | 5 | 20.0 |
| Briefe schreiben (Stunde) | 70.00 | 5 | 20.0 |
| Dienstleistungen für EINZELPERSONEN: Sprachkurse und Nachhilfe | |||
| Grundwissen (Stunde) | 80.00 | 10 | 20.0 |
| Vorbereitung auf Tests und Prüfungen (Stunde) | 80.00 | 10 | 20.0 |
Ab 80€/CHF. Nur Vorauszahlungen.